A kutatóintézet új gyógyszerprojektje lelassult. A fojtogató sürgetés enyhült, és Clarának végre maradt ideje fellélegezni. Nem voltak többé véget nem érő éjszakai túlórák.

Alkonyatkor Camilla épp akkor kanyarodott Clara épülete elé, amikor a lány kilépett a munkahelyéről.

Clara rendbe tette az asztalát, összepakolta a holmiját, és beült Camilla mellé az autóba.

Camilla fél kézzel fogta a kormányt