A barghestek kirohannak a körből, hogy az életükért meneküljenek, a sípfújók pedig leállnak, amikor látják, hogy a dolog nem működik. Az Alfájuk a földre került—

– Fújjátok tovább azokat az átkozott sípokat! – sikítja Sybil a lépcső tetejéről, amikor meglátja, hogy a fia csupa vér Torin egyetlen karmolásától.

– Állj fel! – mondja élesen Torin.

Corbin feláll. Dühösen. Mellkasa zihál. A vére már azo