Az Aranyozott Vander falkába meghívott Alfák és Lunák között Magnar, a Vad Alfa, Corbin Draken és Thalia felsorakoznak az egyik érkező fekete limuzin előtt.

Corbin elmekényszerrel veszi rá a Flare falka Alfáját, hogy csendben térjen haza a falkájához, és dőljön le aludni egyet éjszakára. Azonban a Lunára szükségük van.

Thaliának csupán szüksége van valamire, ami annak a farkasnak a tulajdona, akiv