[POV: Sylvie]

Stella szinte vibrál az adrenalin és a vágy halálos kombinációjától, ahogy leparkol a kocsijával a hatalmas sportolói kollégium előtt. Leállítja a motort, és úgy szorítja a kormányt, mintha csatára készülne. Kétségbeesetten vágyik arra, hogy ma este darabokra zúzza apja legfőbb aranyszabályát.

"Apám teljesen kiborul, ha megtudja, hogy egyáltalán a közelében vagyok ennek az épületnek.