Fallon a párizsi lakás kis konyhaasztalánál ült, és a laptopja képernyőjét bámulta. A Zarától kapott e-mail a három nagy ügyfél távozásáról a Mercer Designtól még mindig a fejében égett. A szilveszter csendes pusztulásban telt el, és az újév sem hozott megkönnyebbülést.

A fiúk a nappaliban voltak és filmet néztek, hangjuk visszafogott volt. Ideiglenes repülőjegyeket foglalt hazafelé a jövő hétre,