"Tanács" – jegyzi meg Valerius a közvetlen környezetén túli kötelezettségek ama hátborzongató megérzésével. "A Boreális farkasok várnak."

A figyelmeztetés vonakodó visszatérést hoz a politikai feladatokhoz. "Igaza van" – ismerem el, és olyan pillantást váltok Rhydiannal, amelyben egyenlő mértékben keveredik a belenyugvás és a derű. "Hív a kötelesség."

Ahogy a dajkák megérkeznek, hogy felügyeljék V