A Croft-ház hatalmas nappalijában a nehéz, fojtogató légkör olyan volt, mintha bármelyik másodpercben elpattanhatna. A bent tartózkodók közötti lappangó feszültség robbanásközeli pontra hágott, és sűrű felhőként ereszkedett a drága bársonybútorokra és a csiszolt mahagóni asztalokra. Agatha a szoba közepe táján ült, éles szemmel és kristálytisztán érzékelve az unokája és a mellette álló fiatal nő k