A Vault által feltört, szemcsés biztonsági felvételen figyeltem őt, miközben a kávé kihűlt a kezemben. A képernyőn a nyomozó olyan éles határozottsággal mozgott a philadelphiai őrsön, amitől idegesen összeszorult a fogam. A negyvenes évei közepén járt, sötét haja szoros kontyba fogva, a tekintete még a rossz minőségű felvételen is kemény, mint a kova. Ő volt az a nő, aki egy jegyzettömbbel és egy