Fallon felvonta a szemöldökét, meglepődött. Aztán leült a földre, és sírva fakadt: „Bú-hú!”

Maeve még nem nyugodott meg. Sietve az asztalra tette a karkötőt, és ráförmedt: „Miért sírsz? Nekem kellene sírnom! Miért akartál bemártani?”

Fallon némán zokogott tovább, ám az ajtó hirtelen kitárult, és Betty rontott be. „Fallon Caldwell kisasszony, mi a baj?”

Fallon Maeve-re mutatott, és zokogva mondta: