Hirtelen zűrzavaros zaj szűrődött be a folyosóról. Valaki felkiáltott: „Kellan! Kellan! Ne merj odamenni!”

Barry arca hirtelen elfehéredett, miközben azt motyogta: „Kellan? Kellan jön?” Körbenézett, mintha nem merne mutatkozni, és hirtelen az asztal alá vetette magát.

Pont ebben a pillanatban az ajtó berúgva kivágódott. Valaki elordította magát: „Mégis ki a fene mert Maeve bugyijába leskelődni?!”