Declan és Owen sietve érkeztek vissza a Mercer Grouphoz, ám minden igyekezetük ellenére is csaknem egyórás késéssel futottak be.

Bár már előre utasította a titkárnőjét a megbeszélés elhalasztására, mégis arra felkészülve lépett be a tárgyalóba, hogy fagyos fogadtatásban, sőt, akár nyílt ellenségességben lesz része a partnerük részéről.

Alighogy belépett azonban, Byron Nash, a partnercég vezérigazg