„Még hogy a vér szerinti lányom vagy? Rosszabb vagy egy fattyúnál! Bár Thalia halott, legalább utódokat hagyott a Vanguard családnak. Elvégre én vagyok az ifjú Vanguard úr nagyapja. Te mit tettél? Hogy merészelted a Coralstone-öböl induló tőkéjét egyetlen ruhára költeni? Rowena, te megőrültél?”

Edgar tajtékzott a dühtől. Beszéd közben ügyet sem vetett Rowena szánalmas tekintetére, és ütötte-rúgta