Ebben a pillanatban azonban Edgart csak az érdekelte, hogy rá tudja-e venni Thaliát, ismerje el őt apjának, és hogy ő lehessen Mrs. Vanguard jog szerinti apja. Észre sem vette, hogy Thalia sebe felszakadt, miután megragadta a karját.

Még azután is, hogy Thalia felkiáltott a fájdalomtól, ő csak folytatta a fecsegést.

„Thalia, nem lehetsz ennyire szívtelen. A lányom vagy, és a Mercer család tagja. N