A tengerről visszatérve Thalia mély álomba merült, amely egy egész napon és éjszakán át tartott. Dominic és a három gyermek végig mellette maradtak, egyetlen pillanatra sem tágítva mellőle.

– Felébredtél? – Dominic azonnal feleszmélt, amint megérezte Thalia halvány mozdulatát. Gyorsan kitöltött egy pohár vizet, és odanyújtotta neki.

Thalia nagyot kortyolt belőle, érezve, hogy a feje kissé kitisztu