A Lockwood család rezidenciáján.

Garrett kimerülten tért haza. Egy csapat munkást látott be- és kifelé mozogni.

Összeráncolta a szemöldökét, megállított egy szolgálót, és megkérdezte: "Mi folyik itt?"

A szolgáló óvatosan felelt: "Mrs. Lockwood azt mondta, újra akarja díszíteni Sloane kisasszony szobáját."

Mióta Celia hirtelen "külföldre ment", az otthoni légkör nagyon feszültté vált.

Marcus és Gar