Amint Richard megpillantotta Sloane-t, egyetlen szót sem szólt; odaviharzott, és felemelte a kezét, hogy megüsse. Látva a dühöt a szemében, Sloane összevonta a szemöldökét, és gondolkodás nélkül félrelépett.

Richard pofonja a levegőt hasította. Egy másodpercre megdermedt, aztán kitört belőle a méreg:

– Még volt képed elhajolni?!

Sloane szerint ez egyszerűen ostobaság volt. „Miért, talán csak úgy o