A nap kegyetlenül tűzött alá, amikor kiléptem a birtok udvarára; a bakancsom csikorgott a zúzott kövön. A levegő sűrű volt a portól és a frissen vágott fa illatától, amelyhez a helyükre hegesztett acélgerendák maró szaga keveredett. Az újjáépítés már megkezdődött, de korántsem elég gyorsan.

– Vigyétek azokat a rohadt raklapokat a keleti szárnyhoz! – förmedtem rájuk, miközben a szemem végigpásztázt