Némi formális csevej után a hangulat a teremben sokkal oldottabbá vált.

Közben a Simon melletti fiatal lány mintha célozgatott volna neki valamire. Simon ránk nézett, és megszólalt: „Tulajdonképpen lenne egy szívességem mindkettőjükhöz. Remélem, rá tudnak bólintani.”

Válaszul mosolyogva mondtam: „Dr. Eames, már hosszú évek óta dolgozunk együtt. Mondja csak, mire van szüksége tőlünk, és megteszünk