Eltelt fél hónap.

Senki sem tudta, Torin milyen szerepet játszott Briggs ügyében. Végül a Briggsről és a Keating Csoportról szóló, szűnni nem akaró online viták fokozatosan elcsitultak.

Azon túl, hogy Briggsre és arra a hitvány történelemtanárra kevesebb mint két év börtön várt, a Keating Csoport részvényeinek ingadozása is megállt.

A részvényárfolyamok visszatértek a korábbi szintre, mintha csak