Vivian elgyötörtnek látszik; úgy tűnik, csupán azért tartja még magát, mert nem akarja elrontani a sminkjét. Meg persze valószínűleg a két jóképű tündér miatt is, akik épp rámerednek. Zeph feláll a helyéről, és odalép hozzá.

– Ezt elintézem – mondja Caspiannak, aki csak biccent, és hátradől.

Zeph letérdel Vivian elé, és kinyújtja felé a kezét.

– Szabad? – kérdezi. Vivian zavartan néz rá, láthatóan