A fedélzeten elszabadul a pokol: vezényszavak zaja és a csapkodó hullámok moraja keveredik, miközben egy óriáskalmár hatalmas csápjai emelkednek ki a vízből, majd lecsapnak a hajóra, erőszakosan megrázva azt. A lény szemei sötét bolygókként izzanak közvetlenül a felszín alatt, pislogás nélkül, tele gonoszsággal. Természetfeletti erővel ragadja meg a testet, s a levegőbe szilánkok repülnek, amint l