Dixon ezredes folytatta: „Jelen pillanatban az egész egyetem attól a pletykától hangos, hogy maga fittyet hány a szabályokra, a gazdagokhoz és befolyásosokhoz dörgölőzik, és hogy valami gyanús van maga és Stafford őrnagy között.

Ha ezek a szóbeszédek tovább terjednek, az rendkívül káros hatással lesz magára, az egyetemre és a katonai kiképzésre is.

Stafford őrnagy kis híján bajba került a maga tet