Nora szemszöge:

A repülőgép este 9:47-kor ért földet.

Egyenesen haza kellett volna mennem, hogy kidőljek. A testem forró zuhanyért és az ágyamért könyörgött. De a gondolattól, hogy Lily még egy éjszakát Nolan lakásán tölt, görcsbe rándult a gyomrom.

Vissza kellett kapnom őt.

Mire az Uberem befordult Nolan épülete elé, már múlt tíz óra. Az előcsarnok kísértetiesen csendes volt, csupa márvány és kró