Nolan szemszöge:

A telefon megrezdült az éjjeliszekrényen. Még a második csörgés előtt felkaptam.

A kijelzőre pillantottam: Colin volt az. Megnéztem az időt: tíz óra.

"Igen?" – szóltam bele, tompán tartva a hangomat.

"Mr. Prescott – kezdte Colin a megszokott hatékonyságával. – Elnézést a zavarásért. Az austini terjeszkedéshez kapcsolódó sürgős dokumentumok várják az aláírását. Továbbá emlékeztetem