Az S-osztályú kerítés sercegő peremén túl a pusztaság zord valósága nehezedett a megviselt csoportra. Az Elysium valóban a Cole hátán eszméletlenül heverő gazdag kölyök tulajdona volt. Ez a régi világ tagadhatatlan tényének számított. Ám az apokalipszis egyik napról a másikra minden törvényt újraírt. Most már, ha a Föld leghatalmasabb politikusa vagy milliárdosa vonszolná fel magát erre a hegyre,