A jégvihar végül egyórányi könyörtelen tombolás után elült.

Az utcákat ekkorra ökölnyi jégtömbök borították, leírhatatlan zűrzavart hagyva maguk után.

A Vanessa család háza kívülről talán szerénynek hatott, de Harlan a saját két kezével, tégláról téglára húzta fel, igazi gondossággal. Kiderült, hogy szilárd, mint a szikla. Néhány betört tetőcseréptől eltekintve alig keletkezett benne valódi kár.

H