A klub belsejében sötétség uralkodott. Az életnek nyoma sem látszott.

Hazel nem lankasztotta az éberségét. Óvatos léptekkel követte a kereső jelét.

Felpillantva észrevette, hogy minden falon biztonsági kamerák pásztáznak. Sehol sem lehetett elbújni. Összehúzta a szemöldökét, és meggyorsította a lépteit.

Hamarosan egy különterembe surrant be – tágas helyiség volt, amelyben mindössze egy biliárdaszt