A nyirkos, árnyékos sikátor olyan volt, mint egy robbanás előtt álló kukta. A kingsporti levegőben megülő pára mit sem enyhített az egyre növekvő feszültségen. Szemeteskukák sorakoztak az egyenetlen téglafalak mentén, hosszú, cakkos árnyékokat vetve egy magányos utcai lámpa pislákoló, borostyánszínű fényében. Az eső szaga a küszöbön álló erőszak fémes ízével keveredett. A bandavezér nyers, ugató n