James tudta, hogy a legutóbbi csínytevése miatt haragszik rá, ezért tehetetlen volt. Amikor a mozi mellett haladtak el, eszébe jutott valami. "Ó, ne," motyogta, majd hirtelen fékezett és az út szélén megállította az autót. Yvonne kíváncsi volt, mi a baj, ezért a fejét felé fordította, és megkérdezte: "Mi történt?"

James elkeseredetten nézett, és azt mondta: "Megígértem a két gyereknek, hogy vissza