Ryan megtalálta az étterem címét, és odaadta az asszisztensének. "A videó abban az étteremben készült, amikor tegnapelőtt Freyjával vacsoráztam. Biztosan van egy biztonsági kamera a bejáratnál. Menj, és szerezd meg a teljes felvételt, amin látszik az idő és a helyszín is. És ne hagyd ki Rodney őrült viselkedését a videóból. Hadd lássák a netezők és Rodney is, milyen őrült volt aznap."

"Értem. Rögt