Heidi felsóhajtott, és azt mondta: "Ha ez így megy tovább, apád beosztottjai vizsgálóbizottságot fognak alakítani, hogy kivizsgálják apádat."

"Tudom. Itt a felmondólevelem."

Ryan átnyújtotta Nathannak a reggel megírt felmondólevelét. "Apa, kérlek, intézd el, hogy valaki a lehető leghamarabb átvegye a munkámat."

"...Rendben."

A felmondólevelet nézve Nathan fáradtnak és ünnepélyesnek érezte magát.

…