A Walton család rezidenciájában Mr. és Mrs. Jarrett ült a fő helyeken, arcuk komor volt. Tristan is ott volt, aki a birtokon lévő ügyek elintézése után rohant haza.

Mr. és Mrs. Jarrett között ült, arca láthatóan nem volt a régi. Hüvelykujja és középső ujja folyamatosan az orra tövét csipkedte.

Jelen volt még Lydia is, aki mintha nem érdekelné, tétlenül ült, és Stella, aki nyugtalanul ült, fejét le