Byron a nappali kanapéján ült. Ölében egy laptop pihent, éppen a maradék hivatali ügyeit intézte. Amikor meghallotta Maeve-et, fel sem nézett, csak nyugodtan ennyit felelt:

– Nem.

– Ó, rendben. – Maeve összeráncolta a homlokát, és odasétált a szemeteshez, hogy belenézzen. Arca aggodalmat tükrözött. – Véletlenül kidobtam volna? – Nem látta a kukában, ezért visszament a kanapé környékére, hogy újra