A csillagok lassan, némán forognak a fejem felett, alig látszanak át ezen a mélységen a sűrű vízen. A hadihajó megfigyelő fedélzetén ülök, beburkolózva az egyik vastag, szúrós takaróba, amit Ty szerzett a Flounder raktárából. Motorolaj és só szaga van, de meleg, és most ez elég.

A legénység többi tagja még ünnepel – vagy talán próbálják kialudni a túl sok whiskyt és adrenalint –, de Wake nincs vel