Gyors reggeli után Bradley visszament a szobájába aludni. Azt tervezte, hogy pihen, majd visszamegy a Noble Vistába, és megvárja, míg Cameron végez a munkával.

Délután négykor ébredt fel. Amikor megnézte a telefonját, üzeneteket látott az osztálytársától, Améliától.

Amélia: [Bradley, elintézted otthon a dolgokat?]

[Még mindig külföldön vagy?]

Ezt a két üzenetet délben küldte, és Bradley csak most