Lina

Három héttel később

A vörös chiliszószhoz aprítom a hagymát, ami a marhahúsos tamales-hez fog menni. Szinte gépiesen csinálom, miközben hallgatom, ahogy a bátyám arról hadovál, mennyire unatkozik, amióta megérkeztünk az Egyesült Államokba.

"Az a baj, hogy nem figyelsz eléggé az órákon," motyogom, miközben keverem a húst és a zöldségeket a fazékban.

"Uncsik az órák, és elegem van a tanulásból.