Hector váltott néhány udvarias szót Roxanne-nal, majd a beszélgetés visszatért az üzleti ügyekre, miközben a nő körbevezette Hectort és Jacket néhány helyszínen.

A kutatóintézeti körbevezetés délre majdnem véget is ért, és átvonultak abba az étterembe, ahol Roxanne asztalt foglalt.

Miután kiléptek az intézetből, Jack hangtalanul Roxanne mellé húzódott, és aggódva kérdezte: – Említetted, hogy csalá