Lance Andreára mered, de a kezeit a háta mögött tartja. Andrea határozottan elnéz; szívesebben nézi, ahogy David Robertet operálja, mint Lance-et.

– Mrs. Hamiltonnak nem esett baja – mondja Robert a szájában lévő textildarab körül.

A szavak tompán és furcsán hangzanak, de Lance úgy tűnik, érti. A teste ellazul, és az arca megenyhül. Felemeli az egyik kezét, mintha meg akarná érinteni, majd visszah