Jackson hagyja, hogy Gabrielle megcsókolja, de nem viszonozza a csókot. A közömbössége bevállalóssá teszi a lányt: az ujjait a hajába fúrja, simogatja a hátát, és a nyelvével megnyalja az ajkát. A szemei tágra nyílnak és jéghidegek maradnak. Végül Gabrielle elhúzódik tőle, zihálva.

– Ó, ennyi volt? – kérdezi Jackson nyugodtan.

– Azt hittem, azt akarod, hogy a számmal kedveskedjek neked – mondja Ga