Yvonne nagyjából elmesélte neki, mi történt aznap. Az elnök utasított valakit, hogy törölje azokat a fotókat, és senkinek sem volt szabad említenie az ügyet. Különben kirúgják.

Ezért a cégnél alapvetően senki sem merte többé megvitatni ezt a dolgot.

Nem érkezett hír arról, hogy Monique-ot kirúgták volna.

Ezért Yvonne azért akarta, hogy Monique áthelyeztesse őt, mert Monique még nem esett ki a kegy