Aztán Kent követi a srácot ki a pajtából, ahol egy lószállító utánfutós teherautó mellett egy autó áll.

Kent a lemenő nap fényében pislogva körülnéz, de az arca abban a pillanatban mosolyra derül, amint meghallja, hogy a nevén szólítják.

– Kenny!

Kent felnevet, és kedvenc nagybátyja felé fordul, aki épp mászik le az utánfutót vontató teherautó anyósüléséről. Kent kitárja a karját, és magához öleli