Kent a part felé tartó félórás úton abból veszi észre, hogy kezd forrósodni a helyzet, hogy Jerome egész teste megfeszül.

– A francba, a francba – motyogja Jerome, miközben a szeme oldalra villan egy, Kent feltételezése szerint, rendőrautó irányába.

– Van nálunk fegyver? – kérdezi Kent, a hangját lehalkítva.

– Kesztyűtartó – feleli Jerome, igyekezve, hogy meg se mozdítsa a száját. – De… még ne, ok