Sonia meglepődött ezen.

Végtére is, Toby tehetséges férfi volt, a Fuller család pedig vagyonos família. Akkor miért viselkedett Jean mindig úgy, mint egy műveletlen vidéki proli?

A szája sarka megrezzent.

– Kérem, csak ezt az egyet értse meg: a fia és én elváltunk. Továbbá soha egy fillért sem fogadtam el a családjától.

– Süket duma! – Jean nem vette be a magyarázkodást, és nyilvánvalóan nem volt hajlandó annyiban hagyni a dolgot. – Honnan szereztél pénzt, hogy erre a puccos helyre gyere, ha nem a fiamtól? Hadd mondjam meg, Sonia Reed: még ha térdre borulva kérsz is bocsánatot most rögtön, akkor sem bocsátok meg neked!

*Térdre borulva bocsánatot kérni?*

Sonia majdnem felnevetett dühében.

*Micsoda remek nőszemély. Sosem tud normális lenni, mi?* Sonia úgy érezte, Jean határozottan nem éri meg az idejét, ezért meg akart fordulni, hogy távozzon.

De hogyan is engedhetné el őt Jean – aki a balhét csapta – olyan könnyen?

– Nézzétek, próbál menekülni! – Jean kinyújtotta a kezét, és megragadta Sonia haját a tarkójánál.

Charles, aki már régóta készenlétben állt, ellökte Jeant, és Soniát a háta mögé védte.

Miközben ezt tette, Charles egy kis erőt is belevitt, amitől Jean elveszítette az egyensúlyát, és keményen a padlóra esett hátrafelé.

– Jaj!

Felemelte a fejét, és találkozott Charles undorodó tekintetével. Azonnal felült a földön, és kiabálni kezdett:

– Hol itt az igazság? Egy idős asszony vagyok, akit megvert egy büdös kölyök! Nem akarok tovább élni!

Egyre több ember gyűlt a helyszín köré, és hamarosan az üzletvezető is megérkezett.

Látva ezt, Jean gyorsan Charlesra mutatott, és panaszkodni kezdett a menedzsernek:

– Ez a kis rohadék ütött meg. Ó, a derekam... annyira fáj...

Mivel Jean az üzlet VIP ügyfele volt, és elég sok pénzt költött már itt, Zeller menedzser természetesen segíteni akart neki.

Komoly arckifejezéssel pillantott Soniára és a többiekre, de amikor a szeme Carlra tévedt, megdöbbent.

– Főnö...

Carl szinte azonnal félbeszakította.

– Hazudik. Ha nem hisz nekem, nézze meg a biztonsági kamerákat.

Zeller menedzser sok mindent megélt már, így könnyen vette a lapot. Hirtelen úgy tűnt, mintha kicserélték volna; bólintott, és kuncogva mondta:

– Igen, igen. Azonnal előkerítem a felvételeket.

Látva az események különös fordulatát, Sonia még kíváncsibb lett Carlra. *Tényleg csak egy szegény diák lenne egy hegyi faluból?*

Amikor Zeller menedzser visszatért, már oldalt váltott, és szótlanul állt Jeannel szemben.

– Asszonyom, jobb lenne, ha távozna, különben hamarosan itt lesznek a rendőrök.

Jean megdöbbent a hallottakon.

– Milyen rendőrök?

Zeller menedzser dühösen leszidta:

– A biztonsági felvételen egyértelműen látszik, hogy ön lépett fel támadólag. Hogy mondhatja, hogy valaki megverte önt! Ha folytatja a balhézást, természetesen kénytelen leszek kihívni a rendőrséget, hogy rendezzék az ügyet. Miután megnézik a felvételt, azonnal megbüntetik majd azért, amit tett!

Amint meghallotta, mit mondott az üzletvezető, Jean nem bírta tovább.

– Micsoda világ ez?!

Látva, hogy még mindig makacskodik, Charles dühösen felnevetett, és gúnyosan odaszólt Jeannek:

– Miért ilyen szégyentelen még ennyi idősen is? Szándékosan zaklatta Soniát, amikor a házukban lakott, és még most is, amikor elvált attól a szemétládától, aki a fia, még mindig őt piszkálja? Ne gondolja, hogy csak azért, mert öregasszony, nem verem meg. Ha még egyszer felhúz, megölöm, maga vén szatyor!

Jeant mellbe vágták Charles szavai. Bár a fogát csikorgatta tőle, kénytelen volt békülés nélkül távozni.

Charles gúnyosan felhorkant:

– Micsoda vén szatyor, aki csak a gyengéket bántja. Kölcsönkenyér visszajár!

Hirtelen megcsörrent Charles mobiltelefonja. Miután felvette, homályos beszélgetést folytatott a másik féllel, miközben tudat alatt Soniára pillantott.

A lány felhúzta a szemöldökét, látva a tekintetét.

– Abból, ahogy rám nézel, ez velem kapcsolatos?

– Egy barátom azt mondta, látta Tomot, amint a hat évvel ezelőtti, Tina autóbalesetét rögzítő útmenti kamerákat vizsgálja.

Miután befejezte a mondatot, Sonia arca elhidegült.

Látva a változást az arckifejezésében, Carl Charles felé fordult, és megkérdezte:

– Milyen biztonsági felvétel?

Charles leplezetlen dühvel horkant fel.

– Nos, biztos megint az a végzet asszonya, Tina Gray kavarja a szart. Miután felébredt, megtudta, hogy Sonia hozzáment Tobyhoz, és azonnal féltékeny és bosszúszomjas lett. Ezért szándékosan elferdítette a tényeket, és azt mondta Tobynak, hogy Sonia ütötte el az autójával féltékenységből. Hogy nem látta át egy olyan okos férfi, mint Toby, hogy ez az egész hazugság? A fenébe is. Szóhoz sem jutok.

Carl lesütötte a szemét, és elgondolkodott.

– Ne azon agyaljunk, hogy a videófájl létezik-e még ennyi idő után; még ha Toby szerencsés is lenne, és megszerezné, mi haszna lenne belőle?

– Igazad van. – Kis idő múlva, mintha hirtelen eszébe jutott volna valami, Charles arckifejezése megváltozott. – Tina, az a fekete lelkű boszorkány képes volt kitalálni egy ilyen gátlástalan hazugságot – mi van, ha készít egy hamis videót, hogy tönkretegyen téged?

Sonia hirtelen felnevetett, de nem volt benne őszinteség.

– Nos, eredetileg azt terveztem, hogy a saját dolgommal törődöm, miután elváltam Tobytól. Úgy tűnik, túl naiv vagyok, mert egy bizonyos valaki nem hagy békén, akárhogy is.

Titusnak köze volt ahhoz, hogy Sonia apját meghurcolták, és amikor Tina felébredt, testi sértéssel és gyilkossági kísérlettel vádolta Soniát.

*Alma a fája alatt, mi? Könnyű célpontnak néznek?*

Sonia szája sarka felfelé görbült, mosolya akár egy nyíló rózsa.

– Nem bántom Tinát, ha békén hagy. De ha valaha is megpróbál ártani nekem, megértetem vele, hogy nem vagyok olyan ember, akivel csak úgy packázhat.