A börtönből távozva Natalie előhalászta a telefonját, és elmentette az Alice-szel folytatott beszélgetést. Ezután kocsiba szállt, és az óvodába hajtott a két gyerekért.

Miután felvette őket, tárcsázta Shane számát, hogy megkérdezze, mikor végez a munkával.

Shane az előtte tornyosuló, sürgős intézést igénylő iratokra pillantva elfelhősödött arccal szólalt meg: „Azt hiszem, ma későn érek haza.”

A mu