Amikor Lily végzett a zuhanyzással, észrevette, hogy Jenny elaludt. Kimerültnek tűnt, halkan horkolt. Lily lábujjhegyen odament, hogy betakarja Jennyt egy pléddel, majd csendben elhagyta a hálószobát, miután lekapcsolta a villanyt.

Egy kis üzleti lakosztályban szálltak meg, amelyhez egy kanapéval, asztallal és székekkel felszerelt nappali is tartozott. A vacsora maradékát az asztal sarkába rendezt