MACKIE-TŐL: Igen, egyszerűen lefröcskölt, ahogy elhajtott a csapat néhány tagjával. GYÖKEREK!! (dühös fej emoji)

KESKÁTÓL: Dave is velük volt?

MACKIE-TŐL: Nem láttam, miért?

KESKÁTÓL: Nos, legalább nem kell őt is egy kalap alá vennünk a hokicsapat többi fafejű tagjával! (Sírva nevetős emoji). Valószínűleg hét körül indulunk innen, és még két és fél óra lesz az út hazáig. Hívlak, amint hazaértünk.

MACKIE-TŐL: Alig várom, hogy mindent elmesélj.

KESKA: Eltettem a telefonomat, és folytattam a segédkezést az étkeztetésnél és a takarításnál, csak hogy távol maradjak a család többi tagjától. Vittem néhány szendvicset az őröknek is, hogy ehessenek valamit, mielőtt mindent elpakolnak és feltakarítanak. Ha tudtam volna, hogy külön asztalokat állítottak fel az őröknek, egyszerűen odaküldtem volna őket, de nem tudtam. Apám hangját hallottam meg, amikor visszafelé tartottam az őrök etetéséből. Földbe gyökerezett a lábam; nem akartam, hogy rajtakapjanak és hallgatózással vádoljanak.

DRAKE: – Camron alfa, örülök, hogy újra látom. – Drake alfa, örülök a találkozásnak. – Reméltem, hogy itt lesz, és vegyíthetünk egy kis üzletet az ünnepséggel. – Mire gondolt? – kérdezte tőlem Camron. – Semmi komoly, csak talán kitűzhetnénk egy időpontot a múlt héten megkezdett kereskedelmi tárgyalások véglegesítésére.

KESKA: Hallottam apám szavait. – Persze, szerintem megoldható – mondta Camron egy halk kuncogással. – Remek, a szerda megfelelne? – kérdeztem. – Meg tudom oldani. A fia is csatlakozik hozzánk? – kérdezte Camron. – Egyeztetek vele, de gyanítom, hogy képes lesz csatlakozni – feleltem. – Várom a találkozót. – Jóval hátrébb maradtam tőlük, ahogy különváltak, mivel nem akartam, hogy meglássanak, és hallgatózással vádoljanak. Megvártam, amíg láttam apámat befordulni egy sarkon, ki a látóteremből, mielőtt megmozdultam volna, és folytattam utamat vissza a konyhába.

DRAKE: Visszamentem a páromhoz és a Lunához. – Nos, sikerült véglegesítenem a dátumot a kereskedelmi tárgyalásokhoz, amelyeket a múlt héten kezdtünk – mondtam neki. – Nos, csak reméljük, hogy anyád nem rombolta le túlságosan a hírnevünket azzal az ostoba kirohanásával – sziszegte vissza rám. – Biztos vagyok benne, hogy minden rendben lesz, és ha mégsem, akkor azt anyámon fogom leverni – biztosítottam. – Elkezdődött a zene, menjünk táncolni, és felejtsük el anyámat és a falkaügyeket – mondtam neki, miközben megfogtam a kezét, és a szabadtéri táncparkett felé vezettem.

KESKA: Nagyobb gond nélkül visszajutottam a konyhába. Elkezdtem behordani a vacsora edényeit, és épp több rágcsálnivalót készültem kivinni a tálalóasztalra, amikor hátulról elrántottak. Nem gondolkodtam, csak hagytam, hogy a testem reagáljon: hátravetettem a fejem, ami az illető arcának csapódott, majd hátra küldtem a könyökömet, oldalba találva, bárki is volt az, a felső bordáinál, végül hagytam, hogy teljes súlyommal leereszkedjek. Elengedtek, én pedig megpördültem, és védekező állást vettem fel, készen arra, hogy szükség esetén tovább védjem magam. – Hahó, hahó – Camron alfa gúnyos megadással emelte fel a kezét. – Ó, istennőm!! Annyira sajnálom! Kérem, bocsásson meg! – – Majd átgondolom. Ki vagy te? – kérdezte tőlem. Tudtam, hogy nem szabad a szemébe néznem; elvégre ő egy alfa, így az inge második gombját választottam ki, hogy arra nézve válaszoljak. – Keska vagyok, a Kék Félhold falkából – feleltem. – Kék Félhold, Drake alfa egyik falkatagja? Mit kerestél itt, az alfádat kihallgatva? – kérdezte némi haraggal a hangjában. – Sajnálom, Alfa, de nem hallgatóztam. Épp visszafelé tartottam, miután ételt vittem a harcosoknak, akik elkísértek minket, amikor meghallottam apám hangját. Nem akartam, hogy ok nélkül újra leszidjanak, így olyan mozdulatlan és csendes maradtam, amennyire csak lehetett. – Apa? Drake alfa az apád? – kérdezte, kissé zavartnak tűnve.

DRAKE: Meghallom Camron alfa hangját az ételes asztal felől. Remélem, egy omega nem öntött rá semmit. – Megyek, kivizsgálom, mi folyik ott Camron alfával – mondtam Carlának. Odasétálok, ahol látom őt állni, és meglátom vele Keskát. – Keska, már megint mit csináltál! – morogtam rá, miközben felmértem az előttem lévő jelenetet. – Ismeri őt? – kérdezte Camron. – Igen, ő a lányom, és egy bajkeverő – mondtam neki. – Azt hittem, csak ikrei vannak – mondja nekem. – Nem, öt gyerekem van – mondom egy halvány kuncogással. – Remélem, nem okozott semmi gondot – mondom neki, némi keménységgel a hangomban Keska felé. Mielőtt válaszolhatott volna, Adrian lépett oda hozzánk.

ADRIAN: Látom Drake nagybátyámat és Camron alfát az ételes asztalnál, Keskával beszorítva közéjük, aki úgy nézett ki, mintha épp megnyúzni és felnyársalni készülnének. – Elnézést, nagybátyám, elvihetem az unokahúgomat táncolni? – kérdeztem, bár tudta, hogy ez nem kérdés, hanem felszólítás volt a részemről. – Persze, Adrian. – Nem hangzott túl elégedettnek a közbeszólásom miatt. Kinyújtottam a kezem a lány felé, és elhúztam tőlük.

DRAKE: Camron alfa felé fordulok. – Jól van? – kérdeztem tőle, észrevéve a szeme alatt kezdődő zúzódást. – Igen, elég gyors voltam ahhoz, hogy kissé megemeljem, így nem tört el az orrom, de a monoklival és az enyhén zúzott bordákkal együtt tudok élni – mondja. Megdöbbentem, hogy a lány képes volt erre. – Szerezzünk magának jeget – mondom, miközben megfordulok, és a falkaház felé indulok. Ő követ engem. – Hogyhogy sosem tudtam, hogy öt gyereke van? – kérdezte. – Nem tudom, Keska az ikrek között született – mondom neki.

KESKA: – Köszönöm, Adrian, de nem kellett volna ezt tenned, mert később még rosszabbul járok apám miatt – mondom neki, ahogy a táncparkett felé tartunk. – Ha szól miatta, azt nem fogom hagyni – mondja. – Adrian, semmit sem tehetsz; ő az apám, te pedig az unokatestvérem vagy – mondom neki. – Tudom, de egyszerűen gyűlölöm, ahogy semmibe vesznek vagy lekicsinyelnek téged – feleli. Témát váltottam, mert nem akartam, hogy felhúzza magát a családi ügyeken a koronázási napján. – Táncoltál már mindenkivel? – kérdeztem. – Igen, beleértve a testvéreidet is, ők voltak az elsők, akik táncoltak Kinával és velem is – meséli, majd felsorolja az összes jelenlévő falka Lunáját. Mire a tánc véget ért, mindketten nevettünk.