– Nincs – mondta Jim.

Emma tudta – nem volt itt semmije.

– Mi a helyzet a gyümölccsel? Valami édeset akarok, szuper szaftosat. – Erősködött tovább a lány.

– Semmi.

– Akkor rágcsálnivaló? Magvak? Szárított hús?

– Semmi.

Emma egy éles koccanással letette a kávéscsészéjét az asztalra. – Egyáltalán semmi? Ki akarsz éheztetni?

Végül Jim lassan átfordult a hátára, és üres tekintettel meredt a mennyezetr