Dominic POV

Őrjítő volt. Kezdtem megőrülni és teljesen elveszíteni a kontrollt. Egy tizenkilenc éves lány elérte azt, amit eddig egyetlen nő sem. Megőrjített engem.

Amikor eljöttem a házától, és visszaültem az autómba, kigomboltam a mandzsettagombjaimat, és a fejemet a kormánynak döntöttem.

„Urghhhhh, kibaszott őrület” – morogtam. „Kibaszottul megőrjít. Gyűlölöm.” Rászorítottam a kezem a kormányra, és hagytam, hogy egy frusztrációból fakadó könnycsepp legördüljön az arcomon. Ez volt a legfájdalmasabb. Nem tudtam gyűlölni. Egyszerűen nem tudtam figyelmen kívül hagyni őt. És tudva, hogy miattam szenved, egyszerűen nem tudtam megállni, hogy fel ne adjam.

De nem is akartam feladni.

Hirtelen egy halvány mosoly jelent meg az arcomon, ahogy eszembe jutott, mennyire élvezte, hogy az arcomon lovagol. Nem is tudtam, hogy ez benne van. Mármint, ahogy dominált engem... úgy éreztem, alárendelt akarok lenni. Sikerült elfojtania az erekciómat pusztán azzal, hogy a saját élvezetét helyezte előtérbe. Ez nem lohasztott le, inkább sokkolt. És minek nevezett engem? Ágyas játékszernek?

Játszom most ezt a játékot? A babám egyre nagyobb lesz.

De akármennyire is dühös volt rám, vagy akármennyire is gyűlölt, nem adom fel, hogy kiengeszteljem. Szükségem volt rá az életemben. A feleségemmé akartam tenni – nem csak újabb hat hónapra, hanem hátralévő életemre. Őt akartam.

Hirtelen a telefonom csörgése zökkentett ki a gondolataimból; ránéztem a hívóazonosítóra, amin az állt: „Aliza”. Ha ilyen későn hív, annak fontosnak kell lennie.

Felvettem a hívást, és kihangosítottam. „Halló.”

„Mr. Martinez. Híreim vannak” – mondta. És éreztem a sietséget és némi feszültséget a hangjában.

„Miről van szó?” – kérdeztem, próbálva minden figyelmemet rá összpontosítani.

„Öhm, Ms. Sophie Carlton a városban van, és Mr. Kellennel látták” – tájékoztatott, és amint befejezte, a szemeim elkerekedtek a döbbenettől.

„Sophie? Biztos ebben?” – kérdeztem, és a babám ablakára néztem.

„Igen, uram, száz százalékig biztos vagyok a forrásaimban. Ráadásul azt hiszem, az olaszországi üzletről van szó, és problémák adódhatnak ön és Mrs. Martinez számára” – közölte, én pedig összevontam a szemöldökömet.

„Miféle problémák?” – kérdeztem, mire ő egy pillanatra elhallgatott, majd halk és ijedt hangon szólalt meg.

„Öhm, uram, az a pletyka járja, hogy ön és... öhm, hogy ön és Ms. Roseline csak egy hat hónapos szerződéses házasságban élnek, és mindez az Anderson Cégcsoport miatt van” – amikor ezt kimondta, az ajkamba haraptam, és bólintottam.

„Nos, ne hagyja, hogy a pletykából szalagcím legyen, és derítse ki, ki terjeszt ilyen álhíreket” – adtam ki a parancsot, majd kinyomtam a telefont.

Mi a fasz?

Ki a pokol volt ennyire kétségbeesett, hogy tönkretegyen minket? Először a veszekedéseink, most meg valaki ezt tervezi? Kibaszottul meg fogok ölni mindenkit.

Gondoskodnom kellett erről.

Azonnal ráadtam a gyújtást, és hazahajtottam. Egy percet sem tudtam aludni azután, ami Rosaline házában történt. Kétségbeesetten be akartam fejezni a pillanatunkat, de mindennél jobban haza akartam hozni a feleségemet.

Másnap korán bementem az irodába, hogy rajta tartsam a szemem a folyamatban lévő munkákon, és kövessem a napi híreket. Szerencsére még nem volt semmi hír rólunk. Ha ez megtörténne, Rosaline még dühösebb lenne rám. És semmilyen áron nem engedhettem meg magamnak a babám haragját.

„Jó reggelt, Mr. Martinez.”

Aliza egy kávéval lépett be, én pedig halványan elmosolyodtam rajta. Ő is erőtlenül visszamosolyogott. Szerencsére ma jó hangulatban voltam, csakis azért, mert tegnap eltöltöttünk egy kis időt együtt.

„Mik a fejlemények?” – kérdeztem, mire ő közelebb lépett, és letette elém az iPadet. Összehúztam a szemöldököm, ahogy megmutatta a képeket Kellenről és Sophie-ról, akik napszemüveget, túlméretezett zakót és sapkát viseltek.

„Milyen hely ez?” – kérdeztem.

„Öhm, egy olasz szálloda” – tájékoztatott. Ránagyítottam a képre, és észrevettem, hogy a szálloda galériáján sétálnak keresztül.

„Ez a mi szállodánk” – ismertem fel, mire ő bólintott.

„Igen, uram, úgy tűnik, ez a miénk” – erősítette meg, én pedig egy másodpercre elfordítottam a tekintetemet a képről.

„Mit csinálnának a mi szállodánkban? Tudniuk kellett, hogy a biztonsági kamerák könnyen rögzítik őket, és akkor a személyzet biztosan tájékoztatná őket. Az én és Kellen ellenségeskedése mindig is a hírek címlapján szerepel, és Rosaline meg az én házasságom után csak még szélesebb körben elterjedt” – mondtam, mire ő némi zavartsággal nézett rám, mintha mélyen elgondolkodott volna.

„Talán valami nagyobbat készítenek elő számunkra. Mármint, azt akarták, hogy ezt lássuk” – mondta, én pedig bólintottam.

„Hogy megijedjünk tőlük, vagy Kellen féltékennyé akarjon tenni azzal, hogy a volt barátnőmet dugja, és ezt meg is akarta mutatni, igaz?” – kérdeztem, mire Aliza bólintott.

„Alaposan átgondolt tervnek tűnik” – tette hozzá, én pedig figyelmesen megnéztem a képet.

„Hmm, rendben. Akkor játsszunk velük, adjuk meg nekik, amit akarnak, és lássuk, hová vezet mindez” – mondtam, mire Aliza megrázta a fejét.

„De uram, nem gondolja, hogy tennünk kellene valamit?” – kérdezte, én viszont megráztam a fejem.

„Még nem. Hagyjuk, hadd élvezzék egy kicsit” – mondtam, mikor hirtelen megcsörrent a telefonom.

Azonnal megfordítottam, és elolvastam a hívóazonosítót: „Sophie”.

„Látja, kezdődik” – mondtam, mire ő bólintott, és kiment az irodából, hogy magamra hagyjon.

„Halló” – válaszoltam, felvéve a hívást, és egy erőtlen „Halló”-t hallottam a vonal túlsó végéről.

Néhány másodpercig teljes csend uralkodott, és nem tudom, miért, de megpendített egy húrt a szívemben, és nem úgy, ahogyan szerettem volna.

„Öhm, minden rendben? Sophie, miért hívtál?” – kérdeztem egyenesen. Házas ember voltam, és nem egy kellemes finomság beszélőviszonyban lenni a volt barátnőddel, különösen akkor, ha a feleségeddel nem vagytok jó viszonyban.

Hirtelen sírva fakadt, én pedig lesütöttem a tekintetemet, és a poharam köré fontam a kezemet. „Dominic!” – csuklott fel. „Dominic, szükségem van rád. Én csak... én most vetéltem el, és nincs itt senki.”

Bassza meg.

„Micsoda?” – nem tudtam megállni, hogy ne reagáljak.

„Hol vagy?” – kérdeztem azonnal. Ha volt is egy százaléknyi igazság a szavaiban, aggódtam érte.

„Öhm, sehol. Csak itthon vagyok, egyedül, és annyira félek. Apám megvonta az apanázsomat, és csak rád van szükségem. Kérlek, mármint tudom, hogy házas vagy, és biztos nem is akarod látni az arcomat, de kérlek, csak egyetlen találkozó” – szinte könyörgött, én pedig felálltam a székemből. A faliórát bámulva azon tűnődtem, mit mondjak neki.

Nem utasíthattam el egy nőt élete legmélyebb pontján. Mindig is tudtam, hogy egy napon anya akar lenni, és az álma most szertefoszlott. Biztosan szüksége volt valakire.

„Kérlek, Dominic, csak egyetlen egyszer, kérlek, ne utasíts el” – könyörgött tovább, és nem tudtam megállni, hogy ki ne mondjam.

„Ó, rendben, rendben” – mondtam, próbálva megnyugtatni őt.

„Biztos vagy benne?” – kérdezte, és még jobban sírva fakadt a telefonban, én pedig bólintottam.

„Hmm-hmm” – mondtam, lehunyva a szemem.

„Rendben, elküldöm a címet. Fél hét megfelel?” – kérdezte, én pedig válaszoltam. „Igen, nekem megfelel” – mondtam, mire ő kinyomta a telefont.

Nem tudtam, mit tegyek. Nem tudtam, megbízhatok-e benne vagy sem. Amikor együtt voltunk, őszintén szerettem, és volt benne valami, ami miatt képtelen volt hazudni. De valahol, tudva, hogy Kellennel látták, egyszerűen nem tudtam megbízni benne.

De egy találkozó nem árthat. Ott leszek vele, csak úgy, mint egy barát.

Egy órával később megérkezett az üzenete a címmel, én pedig utána folytattam a munkát. Este 6 órakor elindultam az irodából, hogy találkozzak vele az étteremben, de a sofőröm szólt, hogy a nő eljött értem, hogy felvegyen.

Ahogy lesétáltam az épületből, észrevettem a fekete autóját; kint várt rám. Egy halvány, fájdalmas mosoly jelent meg az arcán, ahogy engem nézett, én pedig némán odasétáltam hozzá.

„Annyira sajnálom, hogy ekkora gondot okozok neked. Akkora kudarc vagyok. Sajnálom. Csak egyszerűen, ebben a pillanatban senki más nem jutott eszembe” – mondta, és közelebb lépett egy laza ölelésre.

„Semmi baj. Hogy vagy? Egyébként” – kérdeztem, az autó utasoldala felé sétálva, ő pedig beszállt utánam.

„Próbálok jól lenni. Nem is tudom, de olyan érzés, mintha majdnem megkaptam volna mindent, aztán jött a vetélés, elvesztettem a babámat, és ez a legrosszabb veszteségnek tűnik” – mondta, én pedig bólintottam.

„Sajnálom, ami történt. Remélem, hamar túljutsz a gyászon” – mondtam, nem tudva, mit mondhatnék még. Nyugtalannak és kínosan éreztem magam. Most csak Rose-zal akartam lenni. Főzni akartam neki, és látni a mosolyát, ahogy engem figyel.

Amikor Sophie ráadta a gyújtást, rájöttem az eltérő valóságomra. Nem Rosaline-nal voltam.

Egy jó New York-i étterembe hajtott velem, ami körülbelül 25 perces út volt.

Mindketten besétáltunk, mivel ő már lefoglalta nekünk az asztalt. Jó hely volt; a hangulat, az erkély és az alkohol illata igazán kellemes volt.

De volt valami ezen a helyen, ami nem keltett bennem jó érzéseket.

„Kérsz egy italt előbb?” – kérdezte Sophie, a bár felé vezetve engem, én pedig halványan bólintottam.

„Nem árthat” – leültem a bárszékre, és azonnal elővettem a telefonomat, hogy a szokásos módon üzenjek Rose-nak.

„Hogy van a babám? Ettél már vagy sem? Annyira hiányzol.”

„Ki az?” – kérdezte Sophie, amint megszólalt az üzenet küldését jelző pittyenés, én pedig motyogtam. „A feleségem.”

„Ó, hogy van?” – kérdezte, én pedig bólintottam a csaposnak, aki egy pohár ó-whiskey-t adott nekem.

„Öhm, jól. Valószínűleg a következő főiskolai előadására tanul” – mondtam, mire ő elmosolyodott.

„Ó, szóval főiskolára jár” – mondta, én pedig bólintottam.

„Igen, és gyönyörű” – nem éreztem szégyent emiatt; ő nyelt egyet, egy pillanatra lesütötte a tekintetét, majd motyogott.

„Szóval, újra szerelmes lettél” – mondta, én pedig csak némán maradtam, és ittam még egy kortyot az italomból.

„Igen” – nem tudtam hazudni, de valami megváltozott az arcán. Némán bólintott, és belekortyolt a poharába.

„Mesélj még. Szerelemből házasodtatok?” – kérdezte, mire összehúztam a szemöldököm a zavartságtól. Miért érdekelné őt, hogy szerelemből házasodtam-e?

De abban a pillanatban a legjobb válasz az volt: „Igen, úgy volt” – feleltem.

„Ez olyan bámulatos” – mondta, én pedig egy pillanatra körülnéztem, és észrevettem, milyen csendes és üres az étterem.

„Emlékszel, milyenek voltunk, amikor együtt voltunk? Mármint a randikra, a szexi smárolásokra, és arra a forró szexre a konyhában reggel, amikor mindenki otthon volt?” – nevetett fel.

„Meggyőztél, hogy nem fogunk lebukni, aztán egyszerűen csak felemelted a szoknyámat, és belekezdtél” – mondta, én pedig erőtlenül elmosolyodtam. Most már kezdtem érteni egy keveset abból, hogy mit is próbál csinálni.