Danielle

Leengedte a lábát a földre, és felém fordult. "Nem?"

Bólintottam, majd megráztam a fejem.

Austin vigyorgott, letette a sörét a dohányzóasztalra, és felállt. Elvette tőlem a bort, és letette a söre mellé.

"Mit csinálsz?" – kérdeztem, és hátradőltem, mintha ezzel némi távolságot nyerhetnék. Ostoba vagyok.

Lehajolt, egyik karját a térdhajlatom, a másikat a hátam mögé csúsztatta, és úgy emelt fel, mintha egy kisgyereknél nem nyomnék többet, majd visszaült a kanapéra, én pedig az ölében kötöttem ki.

"Austin?" – nyekkentem.

"Igen, bébi."

"Mit csinálsz?"

"Nos, épp ittam egy sört." Megsimogatta a hajamat, és úgy vigyorgott, mint a fakutya.

Próbáltam lecsúszni az öléből, de ő szorosabban ölelt magához. "Te most tényleg nagyon összezavarsz."

"Megértem."

"Akkor miért csinálod?"

Felkacagott. "Mert szórakoztató."

Sóhajtottam. "Elfogadsz részletfizetést az autómért?"

"Nem."

"Nem tudlak kifizetni, ha nem fizethetek részletekben, Austin."

Végighúzta a hüvelykujját az alsó ajkamon. "Tudom."

Eloltam a kezét. "Azt várod, hogy lefeküdjek veled?"

"Nem azért, mert megcsináltam az autódat, nem."

"Tessék?"

"Bébi" – mondta egy sóhajjal. "Most tisztázzuk a dolgokat. Meg akarlak ismerni, úgyhogy meg fogjuk ismerni egymást."

"Mert te meg akarsz ismerni, mi meg fogjuk ismerni egymást?"

"Igen."

"Mi van, ha én nem akarlak megismerni?"

Kicsit feljebb ült, és megcsókolt. Rabul ejtett a szájával. Lenyűgöző volt... és rémisztő, és mégsem tudtam mást tenni, csak érezni, hát így tettem. Elsöprő volt, gyönyörű és mindent átfogó. Úgy csókolt, mintha fuldokolna, és én lennék a levegője.

Magamhoz tértem, és megszakítottam a csókot, a homlokomat az övének támasztva. "Mit művelsz velem?"

Mosolygott, és újra adott egy gyors csókot. "Mit szeretnél, mit műveljek veled?"

"Azt hiszem, a legjobb lenne, ha erre nem válaszolnék."

Austin újra végighúzta a hüvelykujját az alsó ajkamon. "A francba, de aranyos vagy."

"Tényleg nem hagyod, hogy kifizessem az autót?"

"Tényleg nem hagyom, hogy kifizesd az autódat." Gyengéden megszorított. "Mack azt hitte, rosszabb a helyzet. Hatch átnézte, és azt mondta, kevesebb mint három óra alatt megvan."

"Ötezer dollár elég húzós, Austin."

Vigyorgott. "Ha valaki az utcáról jöttél volna be, annyit számláztunk volna ki neked. Az alkatrészek kevesebb mint háromszázba kerültek. A többi a munkadíj volt."

"Legalább azzal az emberrel beszélnem kellene a részletfizetésről, aki megjavította. Hatch volt az, ugye?"

"Én javítottam meg, Dani."

"Te?" A kezeire pillantottam. Nyoma sem volt rajtuk olajnak.

Elmosolyodott. "Kesztyűt húztam, bébi."

"Azt hittem, az 'én'-t csak olyan általános értelemben használtad, mint aki megszervezte" – mondtam.

"Észrevettem."

A kezeim közé fogtam az arcát. "Te szerelted meg az autómat."

"Én szereltem meg az autódat."

"Köszönöm."

"Szívesen."

"Leszállhatok már az öledből?" – kérdeztem.

"Mindjárt."

Nem szóltam semmit, de tetszett ez a válasz. Tetszett, ahol voltam. Mellette biztonságban éreztem magam.

"Az előbb feltettél egy kérdést" – mondta.

"Melyiket?" Az arcom felforrósodott.

"A szóhasználatommal kapcsolatban."

"A gengszteres megjegyzést?"

Felkacagott. "Igen, azt."

"Sajnálom. Bunkóság volt."

"Szeretnéd, ha válaszolnék rá?" – kérdezte.

Vállat vontam. "Ha akarsz."

"Épp most ismerkedünk egymással, nem?"

Bólintottam. "Leszállhatok már az öledből?"

Megrázta a fejét, és a szívem hevesebben vert. Fantasztikus volt.

"Akkor legalább a boromat megkaphatom?" – kérdeztem. Vigyorogva, szorosabban magához szorított, miközben előrehajolt, és elvette a borospoharat az asztalról, majd a kezembe adta. Elmosolyodtam. "Köszönöm."

Austin újra megcsókolt, én pedig az ajkaira mosolyogtam. "Eltérünk a tárgytól."

Bólintott. "Szeretek veled eltérni a tárgytól."

Ismét elpirultam.

"Mindegy, szimplán zseni vagyok" – mondta.

"Tessék?" Félrenyeltem egy korty bort, és köhögnöm kellett, hogy kitisztítsam a torkomat. Austin a hátamat dörzsölte, amíg vissza nem nyertem a lélegzetemet. "Ez az utolsó dolog, amit valaha is hittem volna, hogy hallani fogok a szádból."

Felnevetett. "Leesett."

"Tényleg zseni vagy?"

"Tényleg zseni vagyok. Százhetvenegy az IQ-m."

"Ne hülyéskedj." Egy pillanatig bámultam rá, remélve, hogy hátha összerezzen egy kicsit, ami elárulná a hazugságot. De nem tette. "Ha zseni vagy, hogyhogy egy banda tagja vagy?"

Felhúzta az egyik szemöldökét. "Banda?"

"Kérlek, elismerem, hogy valamelyest burokban élek, de annyit tudok, hogy a motoros klubok gyakorlatilag dicsőített bandák, Austin."

Felnevetett. "Baszki, imádnivaló vagy."

Vállba löktem, lecsúsztam az öléből, és felálltam.

"Mit mondtam?" – kérdezte.

"Semmit."

"Bébi. Én nem játszom ezt a játékot. Valami kibaszottul felhúzta az agyad. Mondd el, mi volt az."

"Ha annyira tudni akarod, betaláltál egy érzékeny ponton" – csattantam fel.

"Nem mondod." Előrehajolt, és a térdére támasztotta a karjait. "Hogy csináltam?"

Elharaptam az ajkamat, és letettem a boromat az egyik kisasztalra. Vettem egy percet, hogy tanulmányozzam, majd úgy döntöttem, hogy ha meg akar ismerni, akkor rohadtul meg is fog. Tudtam, hogy amikor ez megtörténik, olyan messzire fog rohanni, amennyire csak tud, és soha többé nem néz vissza. "Én vagyok a legkisebb a családban. Engem csak amolyan meglepetésnek lehetett nevezni. Elliot tízéves volt, amikor anyám észrevette, hogy terhes velem, Emily tizenkettő. Azt hitték, már befejezték."

"Oké" – mondta.

"Mindig is én voltam az 'aranyos', a 'cuki' és a 'naiv'" – minden jelző után macskakörmöt mutattam a levegőben –, "és pár évvel ezelőttig még abban a 'szerencsében' is részem volt, hogy szűz voltam. Mivel a nővérem kerületi ügyészhelyettes, a bátyám nyomozó, apám pedig a rendőrfőnök, mindig is a túlzott védelmezés buborékjában éltem. Ha tetszett egy srác, és én is tetszettem neki, a bátyám vagy halállal fenyegette, ha hozzám ér, vagy sosem jutottunk tovább egy csóknál, amikor megtudták, kivel állnak szemben." Vettem egy mély lélegzetet. "És tudod mit? Igazuk volt, mert az az egyetlen fickó, aki túljutott rajtuk, az volt, aki ellopta az összes pénzemet! Nagyon keményen dolgoztam azon, hogy mindezt elfelejtsem, de amikor úgy beszélsz velem, mintha nem lennék több egy cuki pofinál, az érzékenyen érint, és emlékeztet rá, hogy milyen hihetetlenül hülye vagyok."

"Hadd győződjek meg róla, hogy jól hallottam-e." Austin felállt, és áthidalta a köztünk lévő távolságot. "Azért, mert szerintem gyönyörű vagy, és dögös, mint a pokol, ebből te arra a következtetésre jutottál, hogy hülye vagy?"

Horkantottam egyet. "Nem vagyok dögös."

"Bébi." Összeráncolta a homlokát. "Az vagy."

"Kövér vagyok."

"A faszt vagy kövér." Szigorúan nézett rám. "Igazi női tested van, bébi. Nem olyan 'egyél már meg egy kibaszott szendvicset' féle csontos seggű kifutómodell-alkatod. És mellesleg a legtöbb férfi szereti, ha van mit megfogni, ami puha. Én is."

"Austin" – dorgáltam meg, és a lábam elé néztem. "Fejezd be."

"Hé." A kezét a nyakamra csúsztatta, hüvelykujjával végigsimított a pulzusomon, majd megemelte az államat. "Megértem, hogy az a seggfej rendesen elbánt veled, és én majd elrendezem ezt is, de tudnod kell valamit. Én nem hazudok. Tehát, amikor azt mondom, hogy aranyos vagy, az azt jelenti, hogy kibaszottul aranyos vagy, de azt is jelenti, hogy szerintem vicces vagy, és amit eddig láttam, abból ítélve vág az eszed is. Baszki, bébi, a megfigyeléseid és a humorérzéked nem egy hülye emberre vallanak. Ráadásul az a tény is ott van, hogy meg akarlak dugni... ami meg azt jelenti, hogy dögös vagy, mint a pokol."