Pazar öltözetben Lyra hangja a sebezhetőség és az elszántság heves elegyétől remegett, ahogy szembenézett Kaelennel és Valeriusszal. „Soha nem akartam ebbe a szívszaggató helyzetbe kerülni” – vallotta be, hangja telítve volt nyers érzelmekkel. „Mégsem tagadhatom a szerelmet, amely mindkettőtökhöz a szívemet láncolja.”

Valerius tekintete meglágyult, a megbánás barázdákat szántott az arcára. Hangja,